|
Remarque sur quelques noms
Acquis : de la famille d'acquisition, d'acquérir,
instruction, savoir, expérience
Acquit : de la famille de quittance, acquitter, terme de finance.
Donner un acquit
Affaire : avoir affaire à quelqu'un ou avec quelqu'un, c'est avoir
à lui parler.
Avoir affaire c'est être occupé par un travail, par une affaire
On écrira, si on emploie le verbe faire : J'ai un travail, un
devoir une démarche à faire
Alternative : succession de deux choses qui reviennent tour à
tour, option entre deux choses, deux propositions. On ne dit pas
une double alternative. On dit être placé devant une alternative,
ou avoir le choix entre deux alternatives
Amphitryon : celui chez qui l'on dîne
Hôte : est celui qui donne l'hospitalité, celui qui reçoit
l'hospitalité
Aveuglement : privation de la vue, cécité, égarement,
obscurcissement de la raison
Aveuglément : adverbe qui signifie agir comme un aveugle, sans
discernement
But : point où l'on vise, fin qu'on se propose, intention que l'on
a. Un but étant fixe, il est incorrect de dire : poursuivre un but, remplir ou
réaliser un but. Il faut dire : se proposer, atteindre un but ; courir, parvenir
au but.
Dentition : époque de l'apparition des dents. Denture : ensemble,
aspect des dents
Escalier : Ne dites pas : monter les escaliers. Dites : monter
l'escalier
Faute : Ne dites pas c'est de ma faute. Dites : C'est ma faute
Filtre : étoffe, papier, passoire, corps poreux. Philtre
: breuvage au pouvoir magique
Fond : ce qu'il y a de plus bas dans une cavité : le fond d'un
vase, d'un sac, d'un abîme
Fonds : sol d'un champ, domaine, capital par opposition au revenu
: cultiver un fonds
Fonts : bassin qui contient l'eau du baptême : les fonts
baptismaux
For : son for intérieur, sa conscience
Franquette : vient de franc et signifie : franchement, loyalement,
sans façon.
Lacs : écrivez tomber dans le lac si vous tombez à l'eau. Écrivez
tomber dans le lacs si vous tombez, ou si vous êtes dans l'embarras
Martyr(e) : celui ou celle qui a souffert la mort pour sa religion
ou ses opinions
Martyre : supplice enduré, grande souffrance du corps et de
l'esprit. Souffrir le martyre
Midi : est du masculin alors dites midi précis, midi sonné
Panacée : remède universel. Alors ne dites pas panacée universelle
car l'idée d'universel est contenu dans panacée
Partisan : pris comme nom reste toujours au masculin. On ne peut
pas dire partisane ni partisante. Pris comme adjectif il s'écrit au féminin :
partisane
Périple : Voyage en bateau autour d'une mer, des côtes d'un pays.
Ce mot est incorrect pour décrire un voyage à l'intérieur d'un pays.
Pied : écrivez pied au singulier pour dire : perdre pied, lâcher
pied, être sur pied, aller et voyager à pied, au pied des monts, des arbres.
Mais écrivez se jeter aux pieds de quelqu'un. On écrit par contre : pied bot et
plain-pied
Publication : la publication d'un livre
Trantran : routine. On ne dit pas le train-train, mais le trantran
|