Retour au tableau précédent

Noms homonymes au sens fixe, par le genre

Masculin

Féminin

Aigle : oiseau de proie, homme supérieur, génie, décoration.
Aide : celui qui aide, qui prête son concours à un autre
Aune :
arbre, à bois léger, des régions tempérées humides
Barde :
poète chez les Celtes
Cache :
papier noir servant à cacher une partie d'un cliché
Carpe :
os du poignet
Cartouche :
encadrement d'une inscription, ornement sculpté
Coche :
voiture, bateau
Couple :
réunion de deux personnes, unies par le mariage ou l'amitié
Crêpe :
étoffe de laine légère et frisée, étoffe de deuil
Critique :
celui qui juge une oeuvre
Enseigne :
officier de marine, officier qui porte l'enseigne
Foudre :
grand tonneau, grand général conquérant
Garde :
celui qui garde, surveillant, soldat
Garenne :
lapin sauvage par opposition à lapin de clapier
Gîte :
lieu où l'on habite, lieu où dort le lièvre
Greffe :
lieu où sont déposées les minutes des jugements, des actes de procédure
Guide :
celui qui montre le chemin, celui qui conseille
Livre :
volume broché ou relié
Manche :
partie par laquelle on tient un instrument
Manœuvre :
celui qui travaille de ses mains, ouvrier qui sert ceux qui font l'ouvrage
Mémoire :
état de sommes dues, relation écrite de certains faits
Mode : 
terme de grammaire, forme d'un verbe, manière d'être
Moule :
modèle creux qui donne une forme à une matière en fusion
Mousse :
apprenti marin
Oeuvre :
terme d'architecture, ensemble de tous les ouvrages d'un auteur, d'un artiste
Office :
fonction, service divin, service administratif
Ombre :
genre de saumon
Page :
jeune noble au service d'un seigneur
Paillasse :
bouffon, bateleur
Parallèle :
cercle parallèle à l'équateur, comparaison entre deux personnes ou deux choses
Pendule :
corps mobile autour d'un point fixe à oscillations régulières
Physique :
apparence extérieure de l'homme, opposition au moral
Poêle :
fourneau, dais, drap couvrant un cercueil
Politique :
homme d'état, ministre, celui qui s'applique à la connaissance du gouvernement des états
Poste :
lieu assigné à quelqu'un, appareil de radio
Pupille :
mineur et orphelin placé sous la direction d'un tuteur
Solde :
terme de comptabilité, marchandise vendue au rabais
Somme :
sommeil, moment assez court que l'on donne au sommeil
Souris :
sourire fin, léger, gracieux
Statuaire :
celui qui fait des statues
Suisse :
qui concerne la Suisse, gardien d'une église, fromage
Tour :
machine, mouvement circulaire, promenade, contour, farce
Trompette :
celui qui en sonne
Vague :
grand espace vide, ce qui est indécis, indéfini, indéterminé
Vapeur :
bateau mû par la vapeur
Vase :
récipient
Voile :
étoffe destinée à couvrir ou à protéger
Aigle : aigle femelle, étendard, drapeau, armoirie.
Aide : celle qui aide, secours, protection, assistance
Aune :
ancienne mesure de longueur valant 1,188m
Barde :
tranche de lard, armure
Cache :
lieu secret propre à cacher ou à se cacher
Carpe :
poisson d'eau douce
Cartouche :
carton contenant la charge d'une arme à feu
Coche :
entaille  
Couple :
réunion de deux choses de même espèce
Crêpe :
sorte de galette frite à la poêle
Critique :
art de juger une oeuvre
Enseigne :
drapeau, pièce ou tableau indiquant la profession exercée
Foudre :
phénomène électrique dans l'atmosphère
Garde :
action de garder, celle qui garde, troupe d'élite
Garenne :
lieu planté d'arbres où vivent des lapins sauvages
Gîte :
place qu'occupe un navire échoué, inclinaison d'un navire
Greffe :
bourgeon détaché d'une plante pour être inséré sur une autre, l'opération elle-même
Guide :
lanière de cuir pour conduire un cheval attelé
Livre :
ancienne unité de poids
Manche :
partie du vêtement qui couvre le bras
Manœuvre :
ensemble des mouvements d'une troupe, action de manœuvrer
Mémoire :
faculté de se rappeler les idées, de se souvenir, de retenir
Mode :
manière de faire, coutume, usage qui dépend du goût
Moule :
mollusque bivalve de forme oblongue
Mousse :
plante cryptogame, écume
Oeuvre :
ce qui est fait à l'aide de la main, production de l'esprit, ouvrage d'art
Office :
lieu où l'on prépare tout ce qui se met sur la table
Ombre :
obscurité
Page :
un des côtés d'un feuillet de papier
Paillasse :
matelas bourré de paille
Parallèle :
ligne droite ou courbe dont tous les points sont également distants d'une autre ligne
Pendule :
horloge d'appartement à poids ou à ressort
Physique :
science qui étudie les propriétés des corps
Poêle :
ustensile de cuisine muni d'une longue queue
Politique :
art de gouverner un état, de diriger les relations avec les autres états
Poste :
administration publique chargée du transport du courrier
Pupille :
orpheline, ouverture de l'œil par laquelle passe la lumière
Solde :
paie des militaires et de certains fonctionnaires coloniaux
Somme :
quantité d'argent, total, charge d'un animal
Souris :
rongeur, muscle du gigot
Statuaire :
art de faire des statues
Suisse :
république fédérale de l'Europe centrale, capitale Berne
Tour :
bâtiment élevé, rond ou à plusieurs faces
Trompette :
instrument de musique
Vague :
eau de la mer, d'un lac, d'un fleuve soulevée par le vent
Vapeur :
nuage, exhalaison gazeuse
Vase :
bourbe
Voile :
toile forte attachée aux vergues d'un mât


Dernière Modification   03/01/17

© Histoire de France 1996